Making chocolate truffles involves melting finely chopped dark chocolate with heated cream to create a smooth ganache, which is then chilled, shaped into balls, and coated with toppings like cocoa powder or nuts. After a final chill, the truffles are ready to serve. Variations in flavor and coatings can add a personal touch.